Un extrait de ce magnifique livre de Thay, tout à fait d'actualité en cette année d'élections ...
Je fais le vœu, qu'il puisse "tomber" sous les yeux de nos innombrables politiciens et leur ouvrir les yeux et la conscience, pour le bénéfice de tous les êtres ... et si l'un d'entre eux pouvait s'en inspirer pour en faire la base de son programme ...
"Le Bouddha désirait à présent retourner à la Forêt de Bambous pour la retraite de la saison des pluies, comme il l'avait promis au roi Bimbisara et aux bhikkus restés sur place, Le roi Suddhodana l'invita à partager un dernier repas avant son départ et à donner un enseignement sur le Dharma à la famille royale et aux membres du clan Sakya,
L'éveillé
en profita pour parler de l'application de la Voie à la vie politique en
déclarant qu'elle pouvait aider tout gouvernant à instaurer l'égalité
sociale et la justice,
- Si vous pratiquez la Voie, vous augmenterez votre compréhension et votre compassion et vous servirez mieux votre peuple, Vous pouvez instaurer la paix sans avoir besoin d'user de la violence, du meurtre, de la torture, de l'emprisonnement et de la confiscation de la propriété, Cet idéal n'est pas utopique mais vraiment réalisable,
« Si un politicien possède suffisamment de compréhension et d'amour , il voit la pauvreté et l'oppression , trouve les façons de réformer le gouvernement afin de réduire le fossé entre riches et pauvres et cesse d'utiliser la force contre autrui,
« Mes amis, les responsables politiques doivent montrer l'exemple , Ne vous complaisez pas dans le luxe car la richesse ne fait qu'élever une barrière encore plus grande entre le peuple et vous , Menez une existence simple et saine, au service de tous, arrêtez de poursuivre des plaisirs inutiles.
Un dirigeant ne peut gagner le respect et la confiance de son peuple que si il donne le bon exemple, Si vous aimez et respectez vos sujets, ils vous aimeront et vous respecteront, Un règne par la vertu surpasse un règne par la loi et l'ordre, Dans le Voie du règne par la vertu, on utilise des méthodes qui favorisent le développement des vertus plutôt que l'usage des punitions, Selon la Voie de l’Éveil, le véritable bonheur ne peut être atteint que par le chemin de la vertu.
(à la demande de son oncle et de son père le roi, qui suppliaient le Bouddha de rester pour les aider à « créer une nouvelle forme de gouvernement dans le royaume de Sakya qui apporterait la paix et le bonheur à tous… et ferait prospérer le pays » ...)
-Père, je ne suis plus le fils d'une seule famille, d'un clan ou même d'un pays. Ma famille est maintenant tous les êtres, ma maison est la Terre et le Ciel, et je suis un moine tributaire de la générosité d'autrui, J'ai choisi cette voie et non celle de la politique. Je croix que je peux servir mieux tous les êtres de cette façon. (...)
Le Bouddha entretint ensuite le roi et l'assemblée des 5 préceptes et de la manière de les appliquer dans la société et la vie de famille, les présentant comme les fondements d'une famille heureuse et d'une société paisible . Il expliqua soigneusement chaque précepte avant de conclure :
- Si vous voulez que le peuple soit uni, vous devez d'abord gagner son soutien et sa confiance. Si les responsables politiques pratiquent les 5 préceptes, la foi et la confiance du peuple envers eux grandiront et le pays pourra mener de grands projets. La paix le bonheur et l'égalité sociale régneront. Créez une vie fondée sur la Pleine Conscience. Les dogmes du passé n’assurent ni la foi ni la confiance et n’amènent pas l'égalité entre les individus. Faites que la Voie de l’Éveil vous offrent un nouveau chemin et une nouvelle foi.
Le Bouddha calma enfin les inquiétudes du roi et de ses invités en leur promettant de revenir souvent à Kapilavatthu."
Sur les traces de Siddharta, Livre 2, Chapitre 37 Une nouvelle foi
- Si vous pratiquez la Voie, vous augmenterez votre compréhension et votre compassion et vous servirez mieux votre peuple, Vous pouvez instaurer la paix sans avoir besoin d'user de la violence, du meurtre, de la torture, de l'emprisonnement et de la confiscation de la propriété, Cet idéal n'est pas utopique mais vraiment réalisable,
« Si un politicien possède suffisamment de compréhension et d'amour , il voit la pauvreté et l'oppression , trouve les façons de réformer le gouvernement afin de réduire le fossé entre riches et pauvres et cesse d'utiliser la force contre autrui,
« Mes amis, les responsables politiques doivent montrer l'exemple , Ne vous complaisez pas dans le luxe car la richesse ne fait qu'élever une barrière encore plus grande entre le peuple et vous , Menez une existence simple et saine, au service de tous, arrêtez de poursuivre des plaisirs inutiles.
Un dirigeant ne peut gagner le respect et la confiance de son peuple que si il donne le bon exemple, Si vous aimez et respectez vos sujets, ils vous aimeront et vous respecteront, Un règne par la vertu surpasse un règne par la loi et l'ordre, Dans le Voie du règne par la vertu, on utilise des méthodes qui favorisent le développement des vertus plutôt que l'usage des punitions, Selon la Voie de l’Éveil, le véritable bonheur ne peut être atteint que par le chemin de la vertu.
(à la demande de son oncle et de son père le roi, qui suppliaient le Bouddha de rester pour les aider à « créer une nouvelle forme de gouvernement dans le royaume de Sakya qui apporterait la paix et le bonheur à tous… et ferait prospérer le pays » ...)
-Père, je ne suis plus le fils d'une seule famille, d'un clan ou même d'un pays. Ma famille est maintenant tous les êtres, ma maison est la Terre et le Ciel, et je suis un moine tributaire de la générosité d'autrui, J'ai choisi cette voie et non celle de la politique. Je croix que je peux servir mieux tous les êtres de cette façon. (...)
Le Bouddha entretint ensuite le roi et l'assemblée des 5 préceptes et de la manière de les appliquer dans la société et la vie de famille, les présentant comme les fondements d'une famille heureuse et d'une société paisible . Il expliqua soigneusement chaque précepte avant de conclure :
- Si vous voulez que le peuple soit uni, vous devez d'abord gagner son soutien et sa confiance. Si les responsables politiques pratiquent les 5 préceptes, la foi et la confiance du peuple envers eux grandiront et le pays pourra mener de grands projets. La paix le bonheur et l'égalité sociale régneront. Créez une vie fondée sur la Pleine Conscience. Les dogmes du passé n’assurent ni la foi ni la confiance et n’amènent pas l'égalité entre les individus. Faites que la Voie de l’Éveil vous offrent un nouveau chemin et une nouvelle foi.
Le Bouddha calma enfin les inquiétudes du roi et de ses invités en leur promettant de revenir souvent à Kapilavatthu."
Sur les traces de Siddharta, Livre 2, Chapitre 37 Une nouvelle foi
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire